Ihre Sitzung läuft bald ab

Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten werden die aktuellen Inhalte ausgeblendet, weil Sie längere Zeit nicht mehr aktiv waren. Bitte klicken Sie auf „Weiter“, um zurückzukehren.

Aktuelle Hinweise zum Coronavirus
Privatkunden
Geschäftskunden

Ihr Versand in die Russische Föderation

für Privatkunden

 

Zu den Versandinformationen für Geschäftskunden

Aktueller Hinweis

Wir weisen darauf hin, dass die Russische Post zur Erleichterung der Zustellung empfiehlt, die Mobilnummer des Empfängers auf der Zollinhaltserklärung anzugeben.

Aktuell werden viele Pakete aus Russland nach Deutschland aufgrund zollrechtlicher Aspekte an den russischen Absender zurückgesandt. Bitte wenden Sie sich in diesen Fällen direkt an den russischen Absender. Weitere Informationen zu retournierten Importsendungen aus Russland finden Sie hier.

Preise und Maße für den Versand in die Russische Föderation

Maße Gewicht Online-Preis

Päckchen XS
min. 15 x 11 cm, keine Mindesthöhe

max. 35 x 25 x 3 cm

 bis 2 kg

8,89 EUR

nur online
Päckchen M
min. 15 x 11 x 1 cm
max. L + B + H = 90 cm
keine Seite länger als 60 cm		 bis 2 kg

15,89 EUR

Filialpreis: 16,00 EUR*
Paket
min. 15 x 11 x 1 cm
max. 120 x 60 x 60 cm
Transportversicherung bis 500 EUR inklusive		 bis 5 kg

30,99 EUR

Filialpreis: 31,99 EUR*
bis 10 kg

37,99 EUR

Filialpreis: 38,99 EUR*
bis 20 kg

54,99 EUR

Filialpreis: 55,99 EUR*

*zzgl. 1,70 (inkl. Ust.) für die nachträgliche digitale Erfassung der Zollinhaltserklärung bei Freimachung in der Filiale. Nähere Infos hier.

Versandvorbereitung und Laufzeiten

  DHL Päckchen DHL Paket
Laufzeitorientierung Standard (Werktage) >15
 >14
Laufzeitorientierung Service Versicherung (Werktage) >14 -
Laufzeitorientierung Premium (Werktage) - 5-15
Vollständige Sendungsverfolgung - Ja
Anzahl Zollinhaltserklärungen 1 2

Sprache Zollinhaltserklärung

 

Bei Freimachung in der Filiale informieren Sie sich bitte hier über weitere Einschränkungen der zugelassenen Sprachen

 Eng, Fra, Rus Eng, Fra, Rus
Lagerfrist (Tage) 30 30

Hinzubuchbare Services

Sie wollen Ihr DHL PÄCKCHEN oder DHL PAKET klimaneutral versenden und so etwas für die Umwelt tun?

Den klimaneutralen Versand Ihrer Sendung können Sie ausschließlich über die DHL Online Frankierung beauftragen.

Weitere Informationen zum klimaneutralen Versand finden Sie hier.

Service Preis in EUR
GoGreen Welt + 0,70* (zusätzlich zum Päckchen- oder Paketpreis)

* Preis inklusive gesetzlich gültiger Umsatzsteuer.

Dieser Service wird für den Versand in dieses Land nicht angeboten.

Sie möchten, dass Ihr DHL Päckchen International bis zu 50 EUR versichert wird und Sie eine Sendungsverfolgung oder eine Empfangsbestätigung erhalten?

DHL Päckchen International mit Service Versicherung werden dem Empfänger oder einem Empfangsberechtigten weltweit nur mit Sendungsverfolgung oder einem Empfangsnachweis ausgehändigt. Im Falle von Verlust oder Beschädigung des Päckchens haftet DHL gegen Vorlage des quittierten oder abgestempelten Einlieferungsbeleges bis 50,00 EUR.

Bitte beachten Sie, dass Ihnen die Einlieferung eines versicherten DHL Päckchens International nur bei Abgabe in einer Filiale der Deutschen Post sowie bei der Abholung quittiert wird.

Diesen Service können Sie ausschließlich bei einer Freimachung über die DHL Online Frankierung beauftragen.

Service Preis
Versicherung bis 50 EUR + 4,00 EUR (zusätzlich zum Päckchenpreis)

Sie möchten besonders wertvolle Inhalte versenden?

Mit dem Service Höherversicherung International können Sie für Ihr DHL PAKET International eine Transportversicherung bis zur Summe von 5.000 EUR für den Fall von Verlust und Beschädigung vereinbaren.

Service Onlinepreis in EUR Filialpreis in EUR
Entgelt bis 1.000 EUR Versicherungssumme + 14,00 + 14,00
Entgelt bis 2.000 EUR Versicherungssumme + 28,00 + 28,00
Entgelt bis 3.000 EUR Versicherungssumme + 42,00 + 42,00
Entgelt bis 4.000 EUR Versicherungssumme + 56,00 + 56,00
Entgelt bis 5.000 EUR Versicherungssumme + 70,00 + 70,00

Der Preis wird zusätzlich zum Paketpreis erhoben.

Sie wünschen eine schnellere Beförderung Ihres DHL PAKETS ins Zielland?

Den Versand Ihres DHL PAKETS International können Sie mit dem Service Premium optimieren. Sendungen mit Service Premium werden bevorzugt und immer auf dem schnellsten Beförderungsweg ins Zielland transportiert.

Bitte kreuzen Sie den Service Premium direkt auf Ihrem Versandschein an.

Maße Gewicht Onlinepreis in EUR Filialpreis in EUR
min. 15 x 11 x 1 cm
max. 120 x 60 x 60 cm  		 bis 5 kg + 7,50 + 7,50
bis 10 kg + 13,00 + 13,00
bis 20 kg + 19,00 + 19,00

Der Preis wird zusätzlich zum Paketpreis erhoben.

Sie wollen eine Sendung in Rollenform versenden?

Wenn Sie Ihre Sendung in Rollenform versenden möchten, müssen Sie den Service Rolle hinzubuchen:

Maße Gewicht Preis in EUR
Päckchen M
min. Länge 15 cm, Ø 5 cm
Länge + zweifacher Ø max. 104 cm
max. Länge 90 cm; Ø 15 cm		 bis 2 kg + 1,79
Paket
min. Länge 15 cm, Ø 5 cm
max. Länge 120 cm; Ø 15 cm
 bis 5 kg + 1,79

Der Preis wird zusätzlich zum Päckchen- bzw. Paketpreis erhoben.

Sendungen in Rollenform, die die angegebenen Maße oder das Gewicht überschreiten, müssen statt mit dem Service Rolle als Sperrgut versendet werden.

Dieser Service wird in die Russische Föderation nicht angeboten.

Was soll mit Ihrer Sendung geschehen, wenn sie im Zielland nicht zugestellt werden kann?

Legen Sie vor dem Versand fest, ob Ihre Sendung bei Unzustellbarkeit zurückgesendet werden soll. Unzustellbare Sendungen ohne Vermerk werden nicht zurückgesandt, sondern preisgegeben (d.h. die Sendung wird im Zielland versteigert oder vernichtet). Die Preisgabe ist entgeltfrei.

Vorausverfügung für DHL Päckchen International
Vermerken Sie bitte die Vorausverfügung auf der Aufschriftenseite Ihres DHL PÄCKCHENS International in einer im Bestimmungsland bekannten Sprache, zum Beispiel:

Deutsch: "Bei Unzustellbarkeit zurück an den Absender"
Französisch: "En cas de non-remise renvoyer à l'expéditeur"
Englisch: "If undeliverable return to sender"

Die Vorausverfügung für DHL PÄCKCHEN International ist kostenlos.


Vorausverfügung für DHL Pakete International
Kreuzen Sie dazu die Vorausverfügung bitte direkt auf dem Versandschein für Ihr DHL PAKET International an:

a) Rücksendung an den Absender (Renvoyer à l'expéditeur)
Kann Ihr DHL PAKET International im Zielland nicht an den Empfänger ausgeliefert werden, wird es zurückgesandt. Die Art des Rücktransports wird durch die Postgesellschaft im Empfangsland bestimmt:

  • Rücksendung via Straßentransport: 10,00 EUR (i. d. R. für Rücksendungen aus europäischen Ländern)
  • Rücksendung via Lufttransport: 20,00 EUR (i. d. R. für Rücksendungen aus außereuropäischen Ländern)

Das Entgelt wird erst erhoben, wenn Ihr DHL PAKET International tatsächlich zurückgesandt wird.

b) Preisgabe (Traiter comme abandonné)
Im Falle der Unzustellbarkeit Ihres DHL PAKETS International wird es nicht an Sie zurückgesandt, sondern durch die Postgesellschaft des Empfangslandes versteigert bzw. entsorgt. Für Sie entstehen keine Kosten.

Weitere Informationen

Anschrift in lat. Buchstaben; möglichst genaue Bezeichnung des Bestimmungsortes, evtl. durch Angabe von Postleitzahl, Gebiet oder Kreis empfehlenswert.

In der Empfängeradresse sollte immer auch die Telefonnummer mit angegeben werden.

Die Zustellung erfolgt kapazitätsabhängig durch Russian Post oder EMS Russian Post. Die Sendung, zugestellt durch Russian Post, muss in einer Filiale abgeholt werden. EMS Russian Post führt 1 Zustellversuch an der Empfängeradresse durch. Bei erfolgloser Zustellung kann die Sendung in einer Filiale abgeholt werden.

Informationen zu allgemeinen Zollbestimmungen erhalten Sie hier.

  • Bitte schreiben Sie die Adressen auf Ihren Sendungen immer in lateinischen Buchstaben und arabischen Ziffern.
  • Adressen bitte wie hier dargestellt angeben:
    Ivanov Alexander Ivanovitch (Name des Empfängers)
    ul. Lesnaya d. 5, kv.176, (Straße und Hausnummer)
    g. MOSKVA (Bestimmungsort)
    RUSSISCHE FÖDERATION / RUSSIAN FEDERATION (Bestimmungsland)
    125075* (Postleitzahl)
  • Das Bestimmungsland bitte in Großbuchstaben in deutsch und einer weiteren Sprache angeben:
    Deutsch: RUSSISCHE FÖDERATION
    Englisch: RUSSIAN FEDERATION
    Französisch: RUSSIE (FÉDÉRATIONDE)

Derzeit werden viele Pakete aus Russland nach Deutschland aufgrund zollrechtlicher Aspekte an den Absender zurückgesandt. Diese Sendungen beinhalten in der Sendungsverfolgung oftmals den Status: "Unzureichende, unvollständige oder falsche Dokumente". Der Hintergrund zu den Retouren sind fehlende oder nicht verwendbare Zollinhaltserklärungen (z.B. kyrillische Schrift, kein Wertnachweis), die durch den deutschen Zoll nicht bearbeitet werden können. Die Verantwortung einer korrekt und vollständig ausgefüllten Zollinhaltserklärung obliegt dem russischen Absender (bzw. der Russischen Post als Vertragspartner zur Beförderung). Inhaltlich vollständige und korrekte Zollinhaltserklärungen CN22/CN23 müssen vom russischen Absender nach internationalen Vorgaben (Weltpostverein) auf Englisch, Französisch oder einer offiziellen Sprache des Ziellandes (z.B. Deutsch) ausgefüllt werden und sind für die Importverzollung zwingend erforderlich.

Wir stehen im engen Kontakt mit der Russischen Post, die bereits ihrerseits ihre Absender-Kunden verstärkt über die Erfordernisse bezüglich der Zollinhaltserklärung in Kenntnis gesetzt hat und weiterhin informieren wird.

Sollten Sie als Empfänger von der Problematik betroffen sein und Ihnen der Absender bekannt sein, ist es hilfreich, wenn Sie den Absender in Russland direkt kontaktieren. Auch können Hinweise an den Absender hinsichtlich der Erfordernisse der Zollinhaltserklärung dazu beitragen, zukünftig die reibungslose Zollabfertigung zu erleichtern.

Bei weiteren Fragen können Sie gerne unseren Kundenservice kontaktieren. Von Anfragen an Stellen der deutschen Zollverwaltung bitten wir abzusehen.

Versandbedingungen und AGB

Informationen zu den zulässigen Inhalten erhalten Sie hier.

Vertragspartner für das DHL Paket International und DHL Päckchen International für Privatkunden ist die Deutsche Post AG.

AGB Paket International

AGB Brief International

Versandbedingungen DHL Paket national und international